Đám cưới chuột - Lời bài hát

Một thập kỷ "Đám cưới chuột"

2010-11-19T09:50:00.000-08:00

Đám cưới chuột - bài hát ngắn nhưng có sức bền dai dẳng. 10 năm kể từ khi bài hát thành hình cũng là chặng đường phấn đấu từ một hit trong làng nhạc rock tới một ca khúc thịnh hành từ lứa tuổi mẫu giáo.

Từ trái sang: Bùi Quang Huy, Lê Anh Quân, Lê Tiến Đạt, Nguyễn Hồng Long - Ảnh: Thái Thanh Trà

Giống như mọi bài hát của Gạt Tàn Đầy (gồm các thành viên: ca sĩ Lê Tiến Đạt, guitar Bùi Quang Huy, trống Lê Anh Quân, bass Nguyễn Hồng Long), Đám cưới chuột không có bản nhạc. Ai đó đưa ra một nét nhạc, rồi mỗi người góp vào một câu. “Cứ đánh linh ta linh tinh, ra cái gì thì ra” - Lê Tiến Đạt miêu tả.

Vì sao kết quả của lần đánh linh tinh đó lại ra Đám cưới chuột? Có thể do Đạt bị bức tranh treo đầu giường ám ảnh. Hồi đó, thanh niên Hà Nội rộ lên trào lưu sang làng tranh Đông Hồ chơi. Trong bộ tranh ông anh mang về, Đạt kết nhất Đám cưới chuột, xin về treo - lồng cả vào đồng hồ.

Thế là ngày ngày cứ ngước mắt xem giờ lại thấy nào là chuột, là cá, là mèo... Nhất là hồi ấy Đạt còn làm pha rượu ở khách sạn, hay về khuya.

“Khi viết lời, tôi muốn đặt góc nhìn vào nhiều nhân vật khác nhau. - Đạt cho hay - Tuy chả có vẽ con chuột nào cô đơn cả, nhưng mình tưởng tượng là có thể có một con như thế. Xem tranh ai cũng nghĩ ngợi mà...”

Rước dâu tưng bừng/Một mình ta cô đơn chốn góc hang. Người viết để ý cả những nhân vật không tham dự vào bức tranh: Lang thang chốn bãi hoang có một cô chuột đồng... Ngân nga mấy khúc ca có một con chuột gầy”.

Lần đầu tiên, Đạt hát lên những lời này, cả ban quăng đàn, lăn ra cười” - Bùi Quang Huy nhớ - “Đạt tất nhiên không cười - Nguyễn Hồng Long tiếp lời - Lần đầu tiên trình diễn Đám cưới chuột ở giải Đĩa Nhạc Xanh, chúng tôi nhìn thấy rõ khán giả cười như thế nào. Khán giả Bài hát Việt lần đầu nghe thấy bài này cũng có phản ứng tương tự”.

Nhưng lời của bài hát ban đầu lại bằng tiếng Anh: We are bringing bird to the cat of land/ We are bringing fish to the cat of land... Đơn giản vì ca sĩ kiêm người viết lời khi đó thích hát bằng tiếng Anh. Hai câu trên là tất cả những gì Đạt còn nhớ về lời Anh của bài hát.

Sự phản đối của Long và Huy: “Viết về tranh Đông Hồ mà lại dùng tiếng Anh”, cộng với Liên hoan Ban nhạc Sinh viên toàn quốc tranh giải Đĩa Nhạc Xanh hè 1998 yêu cầu 2/3 số bài dự thi phải có lời Việt khiến Đạt buộc phải “dịch” ra thành: Ai mang cá đến cho con mèo hoang tàn ác/Ai mang cá đến cho con mèo hoang say mèm...

Công việc chuyển ngữ hoàn tất trước khi thi đâu có 3 ngày. Ban nhạc đoạt giải Khuyến khích và đem lại cho khán giả sự ngạc nhiên, và một hy vọng vào một thứ nhạc rock đậm chất Việt hơn. Nhưng phải gần chục năm sau, Đám cưới chuột mới thực sự phổ cập - không chỉ trong nội bộ rockfan với nhau.

Sau khi một người bạn của nhóm tham gia Bài hát Việt, Gạt Tàn Đầy thấy “ngon ăn”, tháng 10/2006, quyết tâm gửi Người hóa cáo đi thi, Đám cưới chuột chỉ là dự bị. Nhưng Cáo bị cho ra rìa, Chuột lên sàn đấu và giành được ngay giải Bài hát của tháng với nhận xét của Hội đồng nghệ thuật: “Rock nhưng đậm chất dân gian”.

Cuối năm, ban nhạc được đề cử vào 2 hạng mục (kể cả Bài hát Pop-rock đương đại nổi bật) và giành giải Nhạc sĩ ấn tượng. Tuy nhiên, ban nhạc có vẻ không tận dụng được bước đà này.

Tháng 5/2007, Đám cưới chuột còn đứng số 1 trong Top10 của sóng phát thanh XoneFM. Nó đương nhiên là bài hát nổi tiếng nhất của Gạt Tàn Đầy.

Nhưng ban nhạc đang than “chán Chuột lắm rồi”. Những bài hát mà họ thích như Chùm nho chín mọng, Phở, Người hóa cáo... thì xem ra chẳng mấy ai nhắc nhở- chắc phải đợi quãng 10 năm nữa! Long: “Mình có nhiều bài nữa, sao mọi người không thích! Nghĩ cũng tủi thân”.

Sau khi lên ti vi, Chuột thu gom được nhiều cảm tình của các bạn trẻ... 5 - 6 tuổi. Đạt có fan là bạn của mấy đứa cháu. Anh vẫn nhớ hình ảnh trước cửa rạp Hòa Bình (TPHCM), cậu bé còi còi chắc mới học lớp 1 cứ bám vào cửa sắt mà la: “Đám cưới chuộc!” (giọng Sài Gòn).

Lũ trẻ thống nhất gọi Đám cưới chuột là bài “mèo béo” (Ung dung ngắm rước hoa có một con mèo béo). “Chắc do hai từ này nghe ngồ ngộ. Chắc là tụi nó không thích chuột” - Đạt lý giải - Người lớn cũng ghét chuột, thích mèo”. Đám cưới chuột - vẻn vẹn 2 câu nhạc ngang phè- đủ đơn giản đề các rocker mẫu giáo cũng trình diễn được. Với gợi ý của người viết, Đạt bắt đầu nghĩ tới hướng sáng tác cho thiếu nhi.

Hiện ban nhạc vẫn chia đôi, nửa làm việc trong Nam, nửa ngoài Bắc; và đều phát triển những công việc và kế hoạch riêng - không liên quan đến âm nhạc.

Long than thở, anh đã đưa rất nhiều ý tưởng lên hòm thư chung của ban, nhưng mãi chẳng thấy ai input (có thể hiểu là “kết nối và phát triển ý tưởng”): “Nhắc mãi cũng ngại. Đã xác định chơi, không ép được nhau.” Tết năm ngoái, nhân dịp đoàn tụ ở Hà Nội, cả ban cùng nhau làm được mấy bài. Tết năm nay, Long ở lại TPHCM...

Nguyễn Mạnh Hà

Nguồn: Tiền Phong, 10/02/2008

Lão cô đơn - Gạt Tàn Đầy

2010-11-17T20:57:00.000-08:00

Lời bài hát:

Lão cô đơn
Sáng tác & Thể hiện: Gạt Tàn Đầy

Một khu phố nghèo, một người đàn ông rất nghèo
Ngày qua mỗi ngày, một thân lầm lũi đi về trong tim ta.
365 ngày dài căn nhà không tiếng cười tiếng nói.
365 đêm dài 1 mình ông lão già cô đơn

Rồi 1 hôm lão cô đơn trở về tay ôm theo một chú chó con
Để từ đây đơi thôi hiu quạnh cho quên đi nỗi ác mộng cô đơn.
Nay căn gác nghèo người ta nghe vang những tiếng cười
Mỗi khi lão về nỗi buồn lại vơi tâm tình cùng chó con.
365 ngày dài người đạp xe chó chạy lui tới.
365 đêm dài đôi bạn thân chưa bao giờ xa
Rồi ngày kia gạt nước mắt 1 mình khóc chôn xác người bạn thân.
Hận làm sao bánh xe kia vô tình đã cướp đi người bạn kia 4 chân.

Cuộc đời ơi sao cay nghiệt nỡ mang đi niềm vui nhỏ nhoi.
Để một thân còm cõi xế chiều
Đã cô đơn càng thêm cô đơn.

Người hóa cáo - Gạt Tàn Đầy

2010-11-16T20:45:00.000-08:00

Người hóa cáo
Sáng tác & Thể hiện: Gạt Tàn Đầy

Bao nhiêu năm nghe cáo muốn hoá kiếp người
Ôm bao nhiêu khao khát những tháng với ngày
Đêm đêm luyện trong hang
Một con cáo đang âm thầm
Trăm năm hằng trông mong
Được mang dáng xinh yêu kiều
Ta không màng công danh
Ta chỉ muốn mang kiếp người
Ta không màng xa hoa
Ta chỉ uống sương khí trời

Xinh tươi thay nay cáo đã có dáng hình người
Lang thang ngây thơ cáo đứng ngắm nhìn đời

Ai hay lòng thơ ngây
Nàng đã trót yêu mất rồi
Ai hay đời oan khiên
Người yêu hoá ra gã lừa
Bao nhiêu vàng trong kho
Rồi cũng biếu không cho chàng
Nâng niu ngọc trong tim
Rồi cũng hiến dâng cho chàng

Ôi thương thay cô gái đã mất hết rồi
Bao công lao thôi cáo đã mất lốt người

Nhớ - Gạt Tàn Đầy

2010-11-14T23:35:00.000-08:00

Nhớ
Sáng tác và thể hiện: Gạt Tàn Đầy

Nhớ, những góc phố chân quen hàng cây.
Những ký ức bay xa tầm tay.
Và sẽ, mãi gắn bó như chưa hề xa
Dẫu sóng gió đi qua đời ta
Đợi chờ ngày về ta ôm trong tay, tim ta mê say...

Với khao khát đong đầy
Giữ mãi ước mơ này, dẫu cho bao ngày tháng qua đây
Với ánh mắt mong chờ, với khúc hát năm xưa, cho ta mang nỗi nhớ...

Sóng, cuốn lớp lớp trôi xa về đâu.
Nhắn với gió cho ta một câu
Rằng sẽ, giữ mãi mãi trong tim ngày xanh
Sống ấm áp bên bao người thân
Ngày về đợi chờ, ta đi trong mưa, quên bao ưu tư...

Với khao khát đong đầy
Giữ mãi ước mơ này, dẫu cho bao ngày tháng qua đây
Với ánh mắt mong chờ, với khúc hát năm xưa, cho ta mang nỗi nhớ...

Nhớ, những góc phố chân quen hàng cây.
Những ký ức bay xa tầm tay.
Và sẽ, mãi gắn bó như chưa hề xa
Dẫu sóng gió đi qua đời ta
Đợi chờ ngày về ta ôm trong tay, tim ta mê say...

Với khao khát đong đầy
Giữ mãi ước mơ này, dẫu cho bao ngày tháng qua đây
Với ánh mắt mong chờ, với khúc hát năm xưa, cho ta mang nỗi nhớ

Với khao khát đong đầy
Giữ mãi ước mơ này, dẫu cho bao ngày tháng qua đây
Với ánh mắt mong chờ, với khúc hát năm xưa, cho ta mang nỗi nhớ...

Lại một bài ca nữa - Gạt Tàn Đầy

2010-11-14T20:33:00.000-08:00

Lời bài hát:

Lại một bài ca nữa
Sáng tác & Thể hiện: Gạt Tàn Đầy

Em nói... tình yêu là con tàu
Nếu không có thuyền trưởng
Sẽ lạc giữa đại dương

Anh nói... tình yêu là chiếc xe
Nếu lái không cẩn thận
Em sẽ húc vào tường

Anh là chiếc xe, em muốn làm con đường
Em là con tàu, anh muốn làm đại dương

Anh ngồi, viết những mẩu giấy nhỏ
Chưa bao giờ em biết
Vì anh chẳng gửi đi

Em ngồi, viết những câu thơ nhỏ
Chưa bao giờ anh biết
Vì em chẳng hát lên

[Chorus]
Anh là chiếc xe, em muốn làm con đường
Em là con tàu, anh muốn làm đại dương
Anh là chiếc xe, em sẽ làm con đường
Em là con tàu, anh sẽ làm đại dương

Anh ngồi, viết những mẩu giấy nhỏ
Chưa bao giờ em biết
Vì anh chẳng gửi đi

Em ngồi, viết những câu thơ nhỏ
Chưa bao giờ anh biết
Vì em chẳng hát lên

[Guitar solo]

Buổi sáng - Gạt Tàn Đầy

2010-11-14T20:29:00.000-08:00

Buổi Sáng
Sáng tác & Thể hiện: Gạt Tàn Đầy

Bao đêm ta suy tư nhiều đêm dài
Trong tim ta mang theo niềm tin này
Lang thang trong mơ lòng đau quặn
Lang thang đi trong đêm buồn vô tận
Bao người vô tình quay lưng ta chơi vơi

Mang trên vai niềm tin không lùi bước một ngày
Tin rằng không xa xôi sẽ thỏa nỗi lòng này
Ta đi tương lai lòng vui cho dù gót mòn
Không lui chân vui như hành tinh này xoay tròn

Sao tỏa sáng trời trăng xua ta đêm đen
Bao niềm hy vọng đưa chân ta đi tới.

Đám cưới chuột - Gạt Tàn Đầy

2010-11-14T00:05:00.000-08:00

Lời bài hát:

Đám cưới chuột
Sáng tác & Thể hiện: Gạt Tàn Đầy

Ai mang cá đến cho con mèo hoang tàn ác
Ai mang cá đến cho con mèo hoang say mèm
Lang thang dưới gốc cây có một anh chuột nhắt
Lang thang chốn bãi hoang có một cô chuột đồng

Ah... ah... ah...
Rước dâu tưng bừng, một mình ta cô đơn chốn góc hang

Bao nhiêu trống với chiêng tưng bừng vui rộn rã
Bao nhiêu phướn với hoa quay cuồng đến ngập trời
Ung dung ngắm rước hoa có một con mèo béo
Ngân nga mấy khúc ca có một cô chuột gầy

Ah... ah... ah...
Rước dâu tưng bừng, một mình ta cô đơn chốn góc hang

[Guitar solo]

Ai mang cá đến cho con mèo hoang tàn ác
Ai mang cá đến cho con mèo hoang say mèm

Ah... ah... ah...
Rước dâu tưng bừng, một mình ta cô đơn chốn góc hang...

Phở - Gạt Tàn Đầy

2010-11-14T00:00:00.000-08:00

Phở
Sáng tác & Thể hiện: Gạt Tàn Đầy

Sáng an nhàn, lang thang trên đường phố
Ngắm Hà Nội, sau bao nhiêu ngày xa

Nằm ẩn sâu trong phố chật chội, hàng phở lâu năm cha nối con truyền
Người vào ra chen nhau rộn rã
Dựng vội xe lên mép vỉa hè, chọn một nơi ưa thích tôi ngồi:
- Em ơi, cho anh phở chín!

Bánh phở mềm, hương thơm hương gạo mới
Nước đậm đà, gây gây gân bò chín
Lặn ngụp ngoi lên trong nước xương hầm là màu xanh tươi của hành trần
Bụng đang sôi lên vì đói
Ngọt ngào thơm hương quế hương mùi, quệt mồ hôi trên má tôi rằng:
- Em ơi, cho anh trà đá!

[Guitar solo]

Thấy trong lòng, khi xa khi gần gũi
Mai lên đường, khi xa sẽ lại nhớ
Dù ở đâu khắp 4 phương trời, tiệc tùng cao sang đất khách quê người
Phở bò ơi, sẽ luôn là thế
Chỉ cần thêm tương ớt cho nồng và đừng quên thêm lát chanh vào
Ôi! Ngon ơi là ngon

Phàn nàn - Gạt Tàn Đầy

2010-11-13T23:44:00.000-08:00

Phàn Nàn
Sáng tác và thể hiện: Gạt Tàn Đầy

Đã bao đêm đi làm cả ngày mệt nhưng vẫn cố
Vác guitar lao đi tập nhạc tập xong hết tối
Nhẽ ra nên xong việc về nhà mà xem sách báo
Sẽ không gây ra chuyện phiền hà người ta cứ nói

Nghe bật bông còn hơn
Ten tèn ten nghe ngang ph
Nghe bật bông còn hơn
Ten tèn ten nghe ngang phè

Mấy tháng lương dành dụm đàn sao đắt thế
Có guitar chưa xong lại còn pedal lích kích
Lắm khi tôi hay bị cằn nhằn nhạc ơi bé xuống
Mất bao nhiêu công nếu ko cẩn thận thành ra công cốc

Tuy mệt nhưng mà vui
La là la lá la là
Tuy mệt nhưng mà vui
La là la là la lá la là

Mỗi người một ý - Gạt Tàn Đầy

2010-11-13T23:32:00.000-08:00

Mỗi người một ý
Sáng tác và thể hiện: Gạt Tàn Đầy

Mỗi người một ý
Ai cũng có lý
Nói đầy khẩu khí
Làm thì lí nhí
Trống thì đánh xuôi
Đàn thỉ đánh ngược
Làm có một tí
Mà bốn người năm ý

Dù cách xa, vẫn nhớ mong
Những tháng ngày, thời gian cứ trôi
Trống cứ đánh xuôi, đàn thì vẫn ngược
Thời gian cứ trôi, cứ trôi
Dù xa cách, dù mỗi đứa mỗi nơi
Bao năm tháng, trống vẫn nhớ đàn
Về bên nhau, mình chung hát khúc ca
Rồi từ đây, lòng hết ưu phiền

Album: Đám cưới chuột - Gạt Tàn Đầy

2010-11-13T23:19:00.000-08:00

Tên album: Đám cưới chuột
Ban nhạc: Gạt Tàn Đầy
Thời lượng: 51 phút
Thu âm: M-Master Studio
Sản xuất: Gạt Tàn Đầy & Dihavina
Phát hành: Phuong Nam Film
Năm xuất bản: 2006

Ban nhạc Gạt Tàn Đầy

Các bài hát trong album:

1. Đám Cưới Chuột 4:18
2. Buổi Sáng 3:40
3. Lại Một Bài Tình Ca Nữa 5:11
4. Người Hoá Cáo 4:38
5. Mứt 1:44
6. Phở 3:38
7. Chùm Nho Chín Mọng 4:14
8. 5000 Ngày 4:29
9. Lão Cô Đơn 3:47
10. Nhớ 4:55
11. Mứt Hoa Quả Các Loại 2:45
12. Phàn Nàn 3:52
13. Mỗi Người Một Ý 3:37